Kami menjelaskan apa itu homonim, perbedaan antara homofoni dan homografi dan berbagai contoh. Juga, apa itu paronim.
Apa itu homonim?
Di ilmu bahasaHomonim adalah kata-kata yang memiliki bentuk yang sama tetapi asal usul dan makna sejarah yang sama sekali berbeda. Istilah homonim berasal dari kata Yunani homo ("Sama") dan nymos ("Nama"), dan dapat merujuk pada pengucapan dan/atau ejaannya.
Penting untuk membedakan homonimi dari polisemi. Yang terakhir terdiri dari kata yang sama yang memperoleh kemungkinan arti yang berbeda, tergantung pada nya konteks penggunaan, tetapi dalam semua kasus memiliki asal etimologis yang sama. Homonimi, di sisi lain, menyiratkan konvergensi dua kata yang sama sekali berbeda di bawah tanda yang sama.
Ada dua kemungkinan bentuk homonimi, yang masing-masing menerima nama yang berbeda:
- Homofoni, ketika datang ke dua kata yang pengucapannya sama, tetapi ejaannya berbeda. Ini adalah kasus "luas" dan "cukup", karena di sebagian besar varian bahasa Spanyol fonem yang sesuai dengan v Namun B diucapkan secara bergantian (yaitu, seperti B).
- Homografi, ketika datang ke dua kata dengan ejaan yang sama, yaitu, mereka ditulis dengan cara yang sama, meskipun mereka tidak harus bertepatan dalam pengucapannya. Ini adalah kasus, misalnya, dari "anggur" (dari kata kerja yang akan datang) dan "anggur" (zat alkohol).
Akhirnya, kata-kata homonim mereka dapat dikenali karena mereka memiliki entri yang berbeda dalam kamus bahasa tersebut.
Contoh kata homonim
Berikut adalah beberapa contoh kata-kata homonim dari berbagai jenis dalam bahasa Spanyol:
- Honda (ketapel) dan Onda (gelombang) adalah homofon homonim.
- Berry (buah yang dapat dimakan), Vaya (dari kata kerja to go) dan Valla (iklan) adalah homofon homofon.
- Ombak (dari laut) dan Halo (sapaan) adalah homonim homofon.
- Voto (dari kata kerja untuk memilih) dan Boto (dari kata kerja untuk memantul) adalah homofon homonim.
- Cola (hewan) dan Cola (lem) adalah homograf homonim.
- Seco (kata sifat yang berarti tidak basah) dan Seco (dari kata kerja menjadi kering) adalah homonim homonim.
- Nada (tidak ada apa-apa) dan Nada (dari kata kerja berenang) adalah homonim homograf.
- Vela (alat untuk menerangi) dan Vela (dari kata kerja velar) adalah homonim homonim.
- Mira (dari tampilan kata kerja) dan Mira (di mana itu menunjuk) adalah homonim homonim.
- Ukuran (dari kata kerja hingga mengukir) dan Ukuran (dari pakaian) adalah homonim homograf.
Homonim dan Paronim
Kata-kata paronim adalah kata-kata yang mirip dalam suara tetapi mereka memiliki arti dan etimologi yang sangat berbeda. Pengucapannya belum tentu identik. Untuk tujuan ini ia dikenal sebagai paronomasia atau paronimia, dan selain dapat menyebabkan kesalahan ejaan, ia juga dapat digunakan dalam arti sastra.
Kasus paronomasia yang khas adalah kasus antara "a" (preposisi), "ah" (seru) dan "ha" (dari kata kerja have), yang terdengar sangat mirip, meskipun ejaan dan maknanya berbeda. Paronim mungkin atau mungkin bukan homonim juga, tergantung kasusnya.