Kami menjelaskan apa itu awalan, klasifikasinya berdasarkan efeknya, jenisnya dan mana yang utama. Juga, apa itu sufiks.
Apa itu prefiks?
Prefiks dikenal sebagai jenis partikel morfologis yang, ketika digabungkan dengan sebuah kata (atau akar leksikal), menambah atau mengubah maknanya, memberikannya beban makna tersendiri. seperti akhiran dan infiks, prefiks adalah jenis afiks, yaitu partikel yang mengintervensi pembentukan kata dan kata.
Prosedur penambahan awalan pada sebuah kata, dikenal sebagai prefiksasi, relatif umum di antara bahasa-bahasa dunia. Memungkinkan pembuatan istilah baru (neologisme) atau makna yang berbeda secara cepat dan cepat. Awalan selalu mendahului batang leksikal.
Dalam kasus Spanyol, awalan terdiri dari kata-kata yang sebagian besar berasal dari bahasa Latin dan Yunani. Ketika ditambahkan ke sebuah kata, mereka tidak pernah mengubah aksentuasinya, juga tidak menghasilkan penyimpangan yang sangat radikal dari arti asli kata tersebut, melainkan variasinya.
Jadi, misalnya, memiliki kata "tetap", kita bisa mendapatkan "pra-tetap" dengan menambahkan partikel ini, yang hanya menunjukkan bahwa benda tetap harus ada sebelumnya; tetapi jika kita menambahkan "su-fixed", kita menunjukkan bahwa partikel tetap harus datang setelahnya. Dalam kasus apa pun kami tidak mengubah arti leksikal (salah satu yang muncul dalam kamus) dari kata "tetap", kami hanya mengontekstualisasikannya.
Dalam istilah yang sangat umum, prefiks dapat diklasifikasikan menurut pengaruhnya terhadap kata yang ditaatinya:
- Awalan turunan. Mereka yang mengubah arti leksikal suatu kata, yaitu mengubahnya menjadi kata lain dengan arti lain.
- Prefiks infleksional. Mereka yang, ketika bergabung dengan sebuah kata, mengubah kategori tata bahasanya, yaitu, mereka mengubah satu jenis kata menjadi yang lain: kata benda dalam kata kerja, dll.
Tetapi dalam kasus bahasa Spanyol, semua awalan selalu bertipe turunan. Dalam bahasa lain ada kemungkinan awalan infleksi, meskipun mereka selalu paling jarang.
Jenis awalan dalam bahasa Spanyol
Awalan bahasa Spanyol diklasifikasikan menurut jenis makna yang dikandungnya dan ditambahkan ke dalam kata, sebagai berikut:
- Awalan negatif. Mereka menyangkal atau bertentangan dengan makna akar leksikal.
- Awalan lokatif. Mereka menunjukkan lokasi atau lokasi dalam arti kata aslinya.
- Awalan waktu. Mereka menunjukkan hubungan waktu atau sebab-akibat sehubungan dengan arti asli dari kata tersebut.
- Kuantitas dan ukuran awalan. Mereka menunjuk ke nomor atau proporsi dalam arti kata aslinya.
- Awalan intensitas. Mereka menentukan hubungan kekuatan atau intensitas dari apa arti kata itu.
- Awalan kata benda. Mereka menentukan jenis kondisi keberadaan lainnya, dari benda itu sendiri, dari apa arti kata itu.
Dalam daftar di bawah ini kita akan melihat contoh masing-masing awalan ini.
Daftar awalan
Selanjutnya, kami menyajikan daftar awalan utama bahasa Spanyol, yang ejaannya selalu tetap dan unik, karena, seperti yang kami jelaskan, mereka merupakan warisan bahasa mati sebelum ada bahasa Spanyol. Perhatikan bahwa awalan tidak boleh ditulis dengan tanda penghubung: kami akan melakukannya dalam daftar hanya untuk menyorotnya.
| Awalan | Berarti | Contoh |
|---|---|---|
| anti- | Penolakan (melawan) | anti-biotik, anti-higienis |
| ke- | Penolakan (kurang dalam) | a-moral, a-symptomatic |
| melawan- | Penolakan (melawan) | serangan balik, penerimaan balik |
| di- | Penolakan (kurang dalam) | tak bernoda, tak terlihat |
| mantan- | Penolakan (kurang dalam) | mantan presiden, mantan tempo |
| Pos- | Sementara (setelah) | pasca operasi, pasca melahirkan |
| pra- | Sementara (sebelumnya) | pra-bedah, pra-sejarah |
| dalam pandangan- | Sementara (sebelumnya) | ante-diluviano, ante-meridiam (A.M.) |
| dalam pandangan- | Lokatif (sebelumnya) | mata depan, lengan depan |
| Masuk- | Lokatif (di tengah) | antara kaki, antara tirai |
| sub- | Lokatif (bawah) | sub-terestrial, sub-laut |
| infra- | Lokatif (bawah) | infra-merah, kekurangan energi |
| trans- | Lokatif (di luar) | transeksual, pengangkut |
| TELEVISI- | Lokatif (jauh dari) | komunikasi jarak jauh, televisi |
| tentang- | Lokatif (atas) | overhang, over-all |
| keburukan- | Lokatif (bukan) | wakil menteri, wakil presiden |
| ultra- | Lokasi (di akhir) | ultra-violet, ultra-kuburan |
| proto- | Lokasi (yang pertama) | proto-tipe, proto-plasma |
| tambahan- | Lokasi (luar) | ekstra-terestrial, ekstra-dinding |
| hiper- | Intensitas (banyak) | hiperaktif, hiperbarik |
| Super- | Intensitas (lebih tinggi) | manusia super, super sonik |
| ulang- | Intensitas (lagi) | hidup kembali, tulis ulang |
| dua | Jumlah (dua) | bi-polar, bi-tonal |
| multi- | Dari kuantitas (banyak) | multifaktorial, multidisiplin |
| busur- | Jumlah (satu) | mono-neural, mono-string |
| polisi- | Kuantitas (berbagai) | poli-morfo, poli-teknis |
| semi | Dalam ukuran (setengah) | setengah dewa, setengah lingkaran |
| maksi- | Ukuran (maksimum) | proses maksimal, harga maksimal |
| kebun binatang- | Kata benda (satwa) | zoo-filia, zoo-logical |
| nabati | Kata benda (tanaman) | fitoplankton, fitografik |
| Foto- | Kata benda (lampu) | foto-fobia, fotografi |
| biblio- | kata benda (buku) | bibliografi, bibliografi |
| krono- | Kata benda (cuaca) | krono-logis, krono-meter |
| aero- | Kata benda (udara) | pesawat terbang, pelabuhan udara |
Awalan dan akhiran
Sufiks dan awalan adalah jenis utama dari afiks yang ada. Seperti yang telah kita lihat, mereka berbeda satu sama lain di tempat yang mereka tempati sehubungan dengan akar leksikal: awalan di depan dan akhiran di belakang.
Di sisi lain, prefiks memiliki beban leksikal yang lebih besar, yaitu, bagian yang lebih besar dari maknanya sendiri, sementara sufiks tidak memilikinya dan hanya memiliki makna. gramatikal, yaitu, mereka memperoleh makna di dalam konteks dari lidah. Misalnya, sufiks "-ción", dengan sendirinya, tidak berarti apa-apa, itu hanya memberi peringkat kata benda ke batang yang digunakan untuk menggabungkannya.