Kami menjelaskan kepada Anda apa itu pepatah dan beberapa ucapan pendek tersebar dalam bahasa Spanyol. Juga, beberapa ucapan populer.
Apa itu pepatah?
Pepatah adalah ucapan atau ungkapan yang mengungkapkan ajaran atau moral, berkali-kali diformulasikan dengan sajak atau lainnya Tokoh sastra. Ucapan dicirikan dengan disampaikan secara lisan, dari generasi ke generasi. Karena mereka berasal dari kebijaksanaan populer, pada umumnya penulisnya tidak diketahui, kecuali yang berasal dari karya klasik seperti Don Quixote de la Mancha, sebuah karya di mana salah satu pepatah paling populer ditemukan: “Bark, Sancho, sign that mengendarai".
Ucapan biasanya merupakan hasil dari pengalaman, sehingga nasihat yang diberikan berkaitan dengan cara memahaminya kehidupan dalam kaitannya dengan isu-isu seperti pekerjaan, kehidupan di negara, masyarakat, itu cuaca, usaha atau cuaca. Beberapa menawarkan solusi untuk menghadapi dilema atau masa-masa sulit.
Ucapan dipelajari oleh Paremiology, yang didedikasikan untuk mempelajari penilaian hukuman dan juga, darinya struktur dan kontekstualisasi, oleh Ilmu bahasa.
Secara umum, kalimat-kalimat ini memiliki struktur berpasangan: di yang pertama ayat suatu kondisi diekspresikan dan yang kedua, konsekuensi.
Ucapan biasanya memiliki tokoh sastra, seperti sajak, selain menarik untuk ayat dan prosa. Sumber daya ini membantu membuat mereka mudah diingat dan diteruskan, memungkinkan mereka untuk menjadi bagian dari Penyimpanan kolektif.
Kata-kata pendek
Beberapa ucapan pendek paling populer dalam bahasa Spanyol adalah sebagai berikut:
- Untuk kata-kata bodoh, telinga tuli.
- Anjing menggonggong tidak menggigit.
- Dewa burung awal membantu.
- Lebih baik daripada tidak.
- Jika Anda mencari Anda akan menemukan.
- Roti basi, gigi tajam.
- Siapa yang tertawa terakhir tertawa paling baik.
- Diam adalah persetujuan.
- Pengetahuan tidak terjadi.
- Banyak bicara tentang Tidak Ada.
- Pada saat yang buruk, wajah yang baik.
- Dengan mulut mati ikan.
- Kejahatan banyak orang, penghiburan orang bodoh.
- Siapa yang salah, berakhir buruk.
- Siapa pun yang mengambil banyak ruang, semakin sedikit dia mengencangkan.
- Ketiga kalinya adalah pesona.
- Keinginan adalah kekuatan.
- Tidak ada mawar tanpa duri.
- Setiap bulu berkumpul bersama.
- Untuk masing-masing temanya sendiri.
Kata-kata populer
Di antara ucapan paling populer dalam bahasa Spanyol, berikut ini dapat disebutkan:
- Keluar dari akal pikiran.
- Badai Pasti Berlalu.
- Jangan tinggalkan untuk besok apa yang bisa kamu lakukan hari ini.
- Lebih baik diketahui buruk daripada baik untuk diketahui.
- Yang paling bersih bukanlah yang paling bersih, tapi yang paling sedikit mengotori.
- Tidak ada yang baik atau buruk yang berlangsung selama seratus tahun.
- Anda tidak perlu mencari kaki kucing yang kelima.
- Memori itu seperti sahabat, ketika Anda sangat membutuhkannya, memori itu mengecewakan Anda.
- Berpikir buruk dan Anda akan benar, meskipun terkadang Anda salah.
- Neraka penuh dengan niat baik dan surga penuh dengan perbuatan baik.
- Siapa yang tidak mencari teman dalam suka cita, dalam kemalangan tidak meminta mereka.
- Orang yang menginginkan surgawi, itu biayanya.
- Siapa pun yang suka buah persik, poni bulunya.
Lebih banyak contoh ucapan
Beberapa contoh lain dari ucapan yang paling sering diulang dari generasi ke generasi adalah sebagai berikut:
- Seekor burung di tangan lebih baik daripada seratus burung yang terbang.
- Tidak dengan banyak bangun pagi-pagi, fajar lebih awal.
- Seperti ayah seperti anak.
- Orang gila tahu lebih banyak di rumahnya daripada orang waras di rumah orang lain.
- Katakan siapa teman Anda dan saya akan memberitahu Anda siapa Anda.
- Sebuah kuda hadiah di gigi tidak terlihat.
- Perut kenyang hati senang.
- kata adalah perak dan diam adalah emas.
- Siapa pun yang salah, berakhir buruk.
- Dari pepatah ke peregangan ada jalan panjang.
- Barangsiapa merampok pencuri, dia mendapat pengampunan seratus tahun.
- Bibir yang longgar menenggelamkan kapal.
- Jika sungai mengeluarkan suara itu karena air mengalir.
- Meskipun monyet itu mengenakan sutra, ia tetap lucu.