sonet

Literatur

2022

Kami menjelaskan apa itu soneta dan strukturnya. Selain itu, soneta utama dalam sejarah dan contoh komposisi puitis jenis ini.

Soneta muncul di Eropa pada abad ke-13.

Apa itu soneta?

Soneta adalah komposisi puitis yang muncul di Eropa pada abad ketiga belas dan sangat sering sampai abad ketujuh belas, yang terdiri dari 14 ayat seni utama (umumnya suku kata, yaitu, sebelas suku kata). Soneta disusun menjadi empat bait tetap: dua kuartet (masing-masing dari 4 ayat) dan dua kembar tiga (masing-masing dari tiga ayat).

Soneta biasanya berhubungan dengan tema cinta, mistik atau alam lainnya. Mereka adalah jenis puisi yang pada umumnya memiliki struktur yang didasarkan pada: bait pertama yang mengangkat subjek, bait kedua yang mengembangkannya, bait pertama yang mencerminkan apa yang telah dikatakan dan terakhir yang menggambarkan perasaan yang mendalam, terlepas dari di atas. Dengan demikian puisi-puisi ini memiliki pengantar, sebuah mengembangkan dan satu kesimpulan.

Soneta berasal dari Sisilia, Italia, dari mana ia menyebar ke seluruh negeri dan dibudidayakan oleh penyair dari Dolce stil novo, seperti Guido Guinizelli (1240-1276), Guido Cavalcanti (1259-1300) dan Dante Alighieri (1265-1321). Kemudian Francesco Petrarca, penyair besar Latin abad keempat belas, mempopulerkan soneta dengan mengembangkan Petrarchisme, yang menyebar ke seluruh dunia Eropa selama Renaisans sebagai bentuk puisi yang ideal untuk cinta.

Struktur soneta

Soneta ditandai dengan memiliki 14 bait seni utama, yaitu bait yang memiliki lebih dari sembilan suku kata. Dalam kebanyakan kasus, ayat-ayat soneta adalah suku kata (sebelas suku kata).

Empat belas bait soneta dibagi menjadi:

  • Bait empat baris
  • Bait empat baris
  • Bait tiga baris
  • Bait tiga baris

Ada dua bait yang masing-masing terdiri dari empat baris dan dua bait yang masing-masing terdiri dari tiga baris. Dua bait dari empat baris berada di awal puisi dan memiliki sajak, meskipun ini dapat bervariasi menurut masing-masing penulis. Dalam dua bait pertama, bait pertama berima dengan bait keempat dan bait kedua dengan bait ketiga (struktur ABBA). Sebagai contoh:

Ini adalah kekhilafan, yang memberi kita perhatian, (KE)

seorang pengecut, dengan nama yang berani, (B)

jalan-jalan sepi di antara orang-orang, (B)

cinta hanya untuk dicintai. (KE)

(Mendefinisikan cinta - Francisco de Quevedo)

Dalam rangkap tiga, yang merupakan dua bait terakhir dari soneta, sajaknya dapat diatur dengan cara yang berbeda, sesuai dengan selera penyair. Sebagai contoh:

Aku melihat tanpa mata dan tanpa lidah aku menangis; (C)

dan meminta bantuan dan terlihat rindu; (D)

Saya mencintai orang lain dan saya merasa dibenci untuk diri saya sendiri. (DAN)

Menangis, saya berteriak dan rasa sakit itu terjadi; (C)

kematian dan kehidupan memberi saya kewaspadaan yang sama; (D)

untukmu aku, Nona, dalam keadaan ini. (DAN)

(Soneta untuk Laura - Francesco Petrarca)

Soneta utama

Beberapa soneta yang paling dikenal sepanjang sejarah sastra adalah:

  • Dalam bahasa Spanyol. Perwakilan utama soneta dalam bahasa Spanyol adalah penyair dari zaman keemasan (abad ke-15 hingga ke-17), seperti Garcilaso de la Vega, Juan Boscán, Lope de Vega, Luis de Góngora, Francisco de Quevedo, Pedro Calderón de la Barca dan Miguel de Cervantes. Pada akhir abad ke-19, penulis modernisme seperti Manuel Machado menonjol dan, kemudian pada abad ke-20, anggota generasi 27: Federico García Lorca, Jorge Guillén dan Rafael Alberti. Di Amerika Sor Juana Inés de la Cruz menonjol (pada abad ketujuh belas) dan, jauh kemudian, pada abad kesembilan belas, modernis Amerika Latin, seperti penyair Nikaragua Rubén Darío (yang memperkenalkan Aleksandria, empat belas suku kata).
  • Dalam bahasa Prancis. Pendahulu soneta Prancis adalah Clément Marot (1496-1544), yang meniru soneta Italia dan memengaruhi penulis selanjutnya, seperti Pierre de Ronsard dan Joachim du Bellay, yang membentuk grup La Pleyade selama abad ke-16. Pada abad ke-19 soneta muncul kembali dengan penulis yang mewakili simbolisme, seperti Charles Baudelaire, Paul Verlaine dan Stéphane Mallarmé.
  • Berbahasa Inggris. Soneta diperkenalkan ke Inggris pada abad ke-16 oleh Thomas Wyatt, penerjemah Petrarch, dan Henry Howard. Genre ini bermutasi dari waktu ke waktu sampai William Shakespeare mencapai bentuk "soneta Inggris" atau "soneta Elizabeth", yang memiliki struktur berbeda dari soneta Italia. Soneta juga dikembangkan oleh John Milton, William Wordsworth, dan Thomas Hardy. Untuk bagiannya, di Amerika Serikat, penulis seperti Henry Wadsworth Longfellow, Edwin Arlington Robinson, antara lain, menonjol.
  • Dalam bahasa Portugis. Soneta diperkenalkan ke bahasa Portugis dengan penulis Francisco Sá de Miranda selama abad ke-16. Kemudian, pada abad yang sama, muncullah penulis berbahasa Portugis yang paling dikenal dan penting dalam sejarah: Luís de Camões, penulis sejumlah besar soneta. Penulis lain yang unggul dalam jenis ini puisi Itu Antero de Quental, selama abad ke-19.

Contoh soneta

  • "Sebuah soneta memberitahu saya untuk melakukan Violante", oleh Lope de Vega Carpio

Sebuah soneta memberitahu saya untuk melakukan Violante
dan dalam hidup saya, saya telah berada dalam kesulitan seperti itu;
empat belas ayat mengatakan bahwa itu adalah soneta;
mengejek, mengejek, tiga pergi ke depan.

Saya pikir itu tidak akan menemukan konsonan
dan saya berada di tengah-tengah kuartet lain;
lebih, jika saya melihat diri saya di triplet pertama,
tidak ada dalam kuartet yang membuatku takut.

Untuk triplet pertama yang saya masuki
dan saya masih menganggap bahwa saya masuk dengan kaki kanan,
Nah, akhiri dengan ayat ini yang saya berikan.

Saya sudah di yang kedua, dan saya masih curiga
bahwa saya sedang menyelesaikan tiga belas ayat;
hitung jika ada empat belas, dan selesai.

  • "Mendefinisikan cinta", oleh Francisco de Quevedo

Ini es yang terbakar, itu api yang membeku
Ini sakit, sakit dan tidak terasa,
itu adalah mimpi baik, hadiah buruk,
istirahat sejenak yang sangat melelahkan.

Ini adalah kekhilafan, yang memberi kita perhatian,
seorang pengecut, dengan nama yang berani,
jalan-jalan sepi di antara orang-orang,
cinta hanya untuk dicintai.

Adalah Kebebasan dipenjara,
yang berlangsung sampai paroxysm terakhir,
penyakit yang tumbuh jika disembuhkan.

Ini adalah anak Cinta, ini adalah jurang mautmu:
lihat yang mana persahabatan tidak akan memiliki apa-apa,
dia yang bertentangan dengan dirinya sendiri dalam segala hal.

  • "Keluhan sedih, air mata lelah", oleh Luis de Góngora

Desahan sedih, air mata lelah,
yang melempar hati, mata hujan,
batang mandi dan cabang bergerak
ini tanaman Alcides yang ditahbiskan;

lebih dari angin yang disulap oleh kekuatan
mendesah melepaskan dan mengaduk,
dan batang-batangnya air mata diminum,
buruk mereka dan lebih buruk mereka tumpah.

Bahkan di wajah lembutku penghormatan itu
yang memberi mataku, tangan tak terlihat
bayangan atau udara itu membuatku kurus,

karena malaikat yang sangat manusiawi itu
jangan percaya rasa sakitku, begitu juga buahku
menangis tanpa imbalan dan mendesah dengan sia-sia.

  • "Sonnet untuk Laura", oleh Francesco Petrarca

Kedamaian yang tidak dapat saya temukan dan juga tidak dapat saya lakukan perang,
dan saya terbakar dan saya es; dan saya takut dan semua penundaan;
dan aku terbang di atas langit dan berbaring di tanah;
dan tidak ada yang diperas dan semua orang berpelukan.

Siapa pun yang menahan saya di penjara, tidak membuka atau menutup,
tidak menahan saya atau melepaskan jerat;
dan cinta tidak membunuhku atau menghancurkanku,
tidak mencintai saya juga tidak mengambil kehamilan saya.

Aku melihat tanpa mata dan tanpa lidah aku menangis;
dan meminta bantuan dan terlihat rindu;
Saya mencintai orang lain dan saya merasa dibenci untuk diri saya sendiri.

Menangis, saya berteriak dan rasa sakit itu terjadi;
kematian dan hidup saya tidak peduli tentang hal yang sama;
untukmu aku, Nona, dalam keadaan ini.

  • "Soneta IX", oleh Sor Juana Inés de la Cruz

Berhenti, bayangan kebaikanku yang sulit dipahami,
gambar mantra yang paling saya suka,
ilusi indah untuk siapa aku dengan senang hati mati,
fiksi manis untuk siapa aku hidup.

Jika magnet ucapan terima kasih Anda, menarik,
layani dadaku dari baja yang patuh,
Mengapa Anda membuat saya jatuh cinta menyanjung
jika Anda harus mengejek saya kemudian buronan?

Lebih emblazon tidak bisa, puas,
bahwa tirani Anda menang atas saya:
bahwa meskipun Anda meninggalkan ikatan sempit diejek

bahwa bentuk fantastis Anda berikat,
tidak masalah untuk mengejek lengan dan payudara
jika fantasi saya mengukir Anda penjara.

  • "Soneta XVII", oleh Garcilaso de la Vega

Berpikir bahwa jalan itu lurus,
Saya datang untuk berhenti dalam kemalangan seperti itu,
Saya tidak bisa membayangkan, bahkan dengan kegilaan,
sesuatu yang sementara puas.

Bidang yang luas tampak sempit bagi saya;
malam yang cerah bagiku adalah gelap;
teman yang manis, pahit dan keras,
dan medan perang yang keras tempat tidur.

Dari mimpi, jika ada, bagian itu
sendirian apa yang menjadi citra kematian
itu cocok untuk jiwa yang lelah.

Bagaimanapun, apa pun yang Anda inginkan, saya seni,
bahwa saya menilai per jam kurang kuat,
meskipun dalam dirinya aku melihat yang pedang.

  • "Malam cinta insomnia", oleh Federico García Lorca

Malamkan keduanya dengan bulan purnama,
Aku mulai menangis dan kamu tertawa.
Penghinaanmu adalah dewa, keluhanku
momen dan merpati dalam rantai.

Malam turun dua. Kristal kesedihan,
Anda menangis untuk jarak yang jauh.
Rasa sakit saya adalah sekelompok penderitaan
di hati pasirmu yang lemah.

Fajar menyatukan kita di tempat tidur,
mulut mereka di jet es
darah tak berujung yang tumpah.

Dan matahari masuk melalui balkon yang tertutup
dan karang kehidupan membuka cabangnya
atas hatiku yang terselubung.

  • "Ke garis", oleh Rafael Alberti

Untuk Anda, kontur rahmat manusia,
lurus, melengkung, geometri danceable,
delusi dalam cahaya, kaligrafi
yang mencairkan kabut paling ringan.

Bagimu, tunduk semakin tirani
bunga misterius dan astronomi
penting untuk tidur dan puisi
mendesak untuk kursus bahwa hukum Anda berasal.

Untukmu, ekspresi indah dari yang berbeda
kompleksitas, laba-laba, labirin
di mana sosok itu memindahkan mangsa.

Biru tak terbatas adalah istana Anda.
Menyanyikan titik pembakaran di luar angkasa.
Untuk Anda, perancah dan dukungan lukisan.

!-- GDPR -->