bait

Bahasa

2022

Kami jelaskan apa itu ayat, ciri-cirinya dan jenis-jenisnya apa. Selain itu, dia menggunakan pantun, lagu anak-anak dan lagu populer.

Syair-syair tersebut biasanya dideklarasikan dalam pertemuan-pertemuan dan dapat disertai dengan musik.

Apa itu ayat?

Copla adalah jenis komposisi puitis yang sangat umum dalam tradisi Hispanik populer, yang dikembangkan secara luas oleh penulis anonim dan oleh seniman dari bahasa seperti orang Spanyol Rafael Alberti (1902-1999) atau Federico García Lorca (1898-1936), untuk menyebutkan beberapa contoh.

Kuplet terdiri dari jenis bait tiga atau empat ayat, umumnya seni minor (delapan suku kata atau kurang). Ini menggunakan bahasa sehari-hari, bahasa langsung, di mana biasanya ada makna ganda dan efek komik.

Syair-syairnya memiliki kedekatan berirama yang terkenal dengan lagu dan musik. Untuk alasan itu, mereka sering dibacakan pada acara-acara khusus atau sebagai bagian dari hiburan di pertemuan, atau mereka mungkin hanya menjadi bagian dari pengetahuan, Seperti ucapan.

Dengan demikian, kuplet sangat terkait dengan tradisi lisan masyarakat pedesaan, dan boleh atau tidak boleh dibawakan dengan iringan musik. Diperkirakan berasal dari Spanyol pada abad ketujuh belas, meskipun di Amerika Latin Mereka adalah bagian dari tradisi hampir semua negara, yang mencerminkan kekhasan mereka dan warisan Spanyol khusus mereka, sehingga mereka biasanya menjadi bagian dari cerita rakyat daerah.

Ciri-ciri syair

  • Mereka termasuk dalam budaya lisan masyarakat, jadi biasanya ada lebih dari satu versi, jarang ditulis, dan kepengarangannya umumnya anonim.
  • Mereka umumnya terdiri dari empat ayat delapan suku kata, diberkahi dengan sajak asonan atau konsonan. Susunannya dalam bait cenderung berbeda-beda, dikenal dengan istilah “romantis” atau “tirana” (8- 8a 8- 8a), “Seguidilla” (7- 5a 7- 5a) atau bulat (8a 8b 8b 8a) .
  • Mereka dilakukan dengan atau tanpa alat musik pengiring dan biasanya berisi cerita sederhana yang diberkahi dengan moral dan anekdot lucu, atau hanya kesenangan.

Jenis-jenis bait

Dari sudut pandang formal, bait dapat diklasifikasikan menjadi dua:

  • Coplas de arte walikota. Yang terdiri dari ayat-ayat yang masing-masing lebih dari delapan suku kata, umumnya dua belas suku kata. Jenis syair ini biasanya syair pengarang, yaitu syair yang digarap oleh para penulis. Tradisi populer lebih memilih daripada seni minor.
  • Kuplet seni kecil.Yang terdiri dari bait-bait yang masing-masing terdiri dari delapan suku kata atau kurang, umumnya delapan suku kata. Seperti yang kami jelaskan sebelumnya, mereka dapat terdiri dari tiga jenis yang dikenali: kuatrain romansa, Seguidillas, atau Redondillas.

Syair dan sajak

Seperti banyak bentuk ekspresi puitis populer, kopla bergantung pada rima, yang merupakan kebetulan nyaring dari suku kata terakhir dari dua atau lebih bait. Dengan demikian dihasilkan pengulangan yang, dalam asal-usulnya yang kuno, terdiri dari suatu bentuk aturan mnemonik, yaitu strategi untuk menghafal kata-kata dari ayat tersebut. Itulah sebabnya cerita-cerita tradisi lisan (kuno dan modern) cenderung berstruktur rima.

Dimungkinkan juga untuk berbicara tentang "sajak" untuk merujuk pada bentuk puisi populer yang tidak memiliki atau tidak menghormati bentuk yang dapat dikenali, melainkan mematuhi ekspresi bebas masyarakat. Ada banyak jenis pantun dan permainan dengan bahasa alam ini, terutama yang didedikasikan untuk anak-anak.

Lagu anak-anak

Kuplet telah digunakan pada banyak kesempatan untuk mengolah literatur anak, berkat strukturnya yang membuatnya mudah untuk dihafal dan rentan terhadap permainan dan konten yang menyenangkan. Banyak yang cenderung membuat seluruh lagu anak-anak. Beberapa contohnya adalah sebagai berikut:

  • Kuplet untuk memecahkan piñata (fragmen):

Beri, beri, beri
Jangan kehilangan fokus
karena jika kamu kehilangannya
Anda kehilangan arah.

Anda sudah memberinya satu
Anda sudah memberinya dua,
kamu sudah memberinya tiga
Dan waktumu sudah habis

  • Kuplet Pak Don Gato (fragmen):

Ada Pak Don Gato
duduk di atapnya
marramiau, meong, meong
duduk di atap rumahnya.

Telah menerima surat
jika Anda ingin menikah,
marramiau, meong, meong
jika Anda ingin menikah.

Dengan anak kucing putih
keponakan kucing coklat
marramiau, meong, meong
keponakan kucing coklat.

Contoh syair populer

Berikut adalah beberapa contoh syair populer:

  • Lagu karnaval (Argentina):

Kotak kesayanganku,
kita berdua harus bernyanyi:
Anda dengan harmoni lembut Anda
saya dengan suara saya yang tidak rata.

Tahun ini untuk karnaval
alat saya tidak memiliki ketebalan;
bagaimanapun aku ingin lulus,
seperti vinchuca di quincha.

Saya pergi bekerja di siang hari
di malam hari aku pergi keluar untuk bernyanyi,
bernyanyi seperti coyuyo
mengumumkan karnaval.

Saat karnaval tiba
Saya tidak makan siang atau makan malam sama sekali;
Saya tinggal dengan ayat-ayat,
Aku tertidur mengikuti irama.

Sembilan hari untuk menikmatinya
ke karnaval. Achalay!
Dari Sabtu malam
sampai hari Minggu i 'Pujllay.

  • Lagu Meksiko populer:

Wanita yang mencintai dua
bijaksana dan dipahami:
jika lilin padam
yang lain tetap menyala.

Wanita yang mencintai dua
Dia mencintai mereka seperti saudara kecil:
dia menipu satu,
ke ular piton lainnya.

!-- GDPR -->