Kami menjelaskan apa itu ambiguitas, untuk alasan apa itu bisa terjadi dalam bahasa dan dalam kasus apa itu bisa menjadi sifat yang diinginkan atau tidak.
Ambiguitas mencegah satu pesan tersampaikan dengan jelas.Apa itu ambiguitas?
Ketika kita berbicara tentang ambiguitas atau dikatakan ada sesuatu yang ambigu, itu berarti maknanya yang benar, maksud aslinya atau tujuannya tidak jelas, dan itu dapat sesuai dengan satu atau lebih kemungkinan pada saat yang sama. Dengan ini kita dapat merujuk pada referensi yang tak terhitung jumlahnya, baik itu makna sebuah tulisan, maksud di balik sebuah komentar, perilaku dari orang atau bentuk lain dari informasi.
Kata ambiguitas dan ambigu berasal dari bahasa Latin ambigu, terdiri dari awalan am- ("Di kedua sisi") dan kata kerja umur ("Melaksanakan", "bertindak"). Jadi, dari asal-usulnya, kata-kata ini merujuk pada apa yang memiliki dua kemungkinan arti, yaitu, yang secara kiasan bertindak di dua front atau bergerak dalam dua kemungkinan arah.
Oleh karena itu, ambiguitas adalah sifat yang tidak diinginkan ketika berkomunikasi dengan cara yang tidak diinginkan. efektif, karena memungkinkan salah tafsir dari pesan oleh penerima, yang bisa salah mengartikannya sebagai pesan lain yang mungkin.Sebuah instruksi ambigu, misalnya, akan sulit untuk dilaksanakan, karena penerima harus meminta klarifikasi atau menanggung risiko mengeksekusinya tanpa benar-benar mengetahui apa yang diharapkan darinya.
Pada tataran linguistik, ambiguitas dapat terjadi karena berbagai alasan, seperti:
Kemenduaan sintaksis, bila urutan kata-kata tidak jelas apa yang dimaksud. Misalnya, kalimat "kalkun siap makan" dapat merujuk pada kalkun yang sedang dimasak dan siap untuk dimakan, atau ada kalkun hidup yang siap untuk diberi makan. Ambiguitas ini dapat dihilangkan dengan konteks di mana kalimat itu dinyatakan.
Ambiguitas semantik, ketika makna spesifik dari sebuah kata tidak terlalu jelas dan menyebabkan kebingungan. Ini dapat terjadi dalam dua kasus berbeda:
- Kehomoniman, ketika dua kata yang sama tetapi mewakili hal yang berbeda. Misalnya: di doa "Miguel sedang menunggu kita di bank" mereka mungkin menunggu kita di bank di alun-alun, atau di bank.
- Homofoni, ketika dua kata terdengar sama tetapi ejaannya berbeda, dan dapat membingungkan dalam bahasa lisan. Misalnya: ketika kita mendengar kalimat "Di seberang ada banyak pagar" kita bisa bingung dengan "Di seberang ada banyak buah", dan tidak tahu apakah kita mengacu pada iklan atau pohon buah-buahan.
Dalam bentuk komunikasi lain, di sisi lain, ambiguitas dapat menjadi sifat yang diinginkan, karena memungkinkan kita untuk mengisyaratkan, menunjukkan atau menyarankan sesuatu, tanpa menyatakannya secara langsung, meninggalkan pemahaman tentang pesan "benar" yang disampaikan kepada kemampuan penerima.
Ini terjadi dalam situasi seperti rayuan, di mana ia berusaha untuk membangun bahasa keterlibatan antara pecinta masa depan, atau juga dalam bahasa sastra, yang ambiguitasnya dapat sekaligus menjadi kekayaan makna yang sangat besar, seperti dalam kasus puisi.