Kami menjelaskan apa itu peristiwa yang tidak terduga, asal usul istilah itu, dan di area mana istilah itu digunakan. Juga, perbedaan antara tak terduga dan improvisasi.
Apa yang tidak terduga?
Ketika kita menggunakan kata di luar dugaan, kita bisa melakukannya dalam dua pengertian berbeda yang berbagi, bagaimanapun, akar maknanya. Di satu sisi, kami menggunakannya sebagai kata benda, untuk merujuk pada situasi yang tidak diperkirakan sebelumnya, yaitu situasi yang mengejutkan: "Untuk pulang, kami harus mengatasi berbagai peristiwa yang tidak terduga."
Di sisi lain, kami juga menggunakannya sebagai kata sifat, untuk secara tepat menunjukkan kejutan atau sifat tak terduga dari suatu objek, situasi, atau seseorang: "Malam itu kami kedatangan tamu tak terduga" atau "polisi harus menghadapi demonstrasi tak terduga."
Dalam kedua kasus, kata tersebut mengacu pada apa yang tidak mungkin untuk diramalkan, sesuatu yang terbukti dalam asal etimologisnya, penyatuan suara-suara Latin. Aku- (awalan negasi), pra- ("Sebelum") dan Kunjungi kami (bentuk kata kerja vedere, "melihat"). Jadi hal yang tidak terduga itulah yang belum bisa kita antisipasi, yang dalam a pengertian kiasan kita tidak bisa melihat sebelum disajikan (pra-lihat).
Penggunaan kata ini umum di daerah-daerah yang memerlukan perencanaan, yaitu untuk meramalkan pengeluaran, gerakan atau keputusan orang lain, seperti administrasi dan akuntansi (“Pengeluaran tak terduga”), olahraga (“Permainan tak terduga”) atau meteorologi ("Hujan tak terduga"), untuk mengutip beberapa contoh saja.
Oleh karena itu mereka akan menjadi sinonim tiba-tiba kata-kata tiba-tiba, mengejutkan, tidak biasa atau tidak terduga.
Tak terduga atau tak terduga?
Kedua kata ini pada dasarnya sinonim, karena keduanya merujuk pada apa yang tidak dapat diramalkan; tetapi dalam kasus yang tidak terduga, ada kemungkinan bahwa kita menggunakannya sebagai kata sifat atau kata benda, seperti yang telah kita lihat sebelumnya, sementara improvisasi hanya berfungsi sebagai kata sifat.
Dengan demikian, kita dapat mengatakan bahwa "kita harus menghadapi banyak kejadian tak terduga dalam balapan" atau bahwa "kita harus menghadapi banyak situasi improvisasi dalam balapan" (perhatikan bahwa kita harus memasukkan kata benda dalam kasus kedua).
Penggunaan lain yang perlu diperjelas adalah penggunaan frasa “secara tak terduga”, yang memiliki arti yang sama dengan yang tidak terduga atau improvisasi, yaitu sesuatu yang terjadi secara tidak terduga (misalnya: “direktur tiba di gedung secara tiba-tiba”. kasus, frasa selalu bekerja sebagai kata keterangan, dan tidak boleh dikacaukan dengan bentuk-bentuk "secara tidak terduga" atau "tidak terduga", yang tidak diterima dalam penggunaan kultus idiom.